Аз не се боя да ги нарека с истинските им имена - чудовища!
Já se je nebojím nazvat jejich pravým jménem. Monstra!
Не се боя от андроида, нито пък от вас, така че ако някой от вас ми мисли злото, да внимава...
Z Androida strach nemám, tím spíš z kohokoliv z vás. Takže pokud někdo jen uvažuje o tom, že po mně půjde, navrhuju mu, aby si to roz...
Щом можете да виждате в бъдното и знаете от всяко зърно какво ще порасте, кажете ми, не се боя от вашите услуги или омразата ви.
Když je vám dáno hledět v setbu času a říct, které zrno vzejde, které ne, mluvte i ke mně! Neloudím si o zisk, aniž se bojím ztrát. Zdar!
Мога да яздя и стрелям, и не се боя от студа.
Umím jezdit a střílet a nevadí mi zima.
Само така ми казваш, за да не се боя.
Říkáš to jen, abys mě uklidnil.
За разлика от теб, аз не се боя от светлината.
Narozdíl od vás se nemusím bát světla
А сега вече не се боя от нищо.
Ale teď už se nebojím vůbec ničeho.
Щом си до мен, от нищо не се боя.
Když jsi se mnou, nebojím se ničeho.
Не се боя от няколко момиченца!
To se mám bát pár malých holek?
Но това не означава, че не се боя от последиците.
Ale to neznamená, že se neobávám následků.
Не се боя, нито пък конете.
Já se nebojím. Oni také ne.
Макар че вървя през долината на смъртната сянка, не се боя от зло.
I když půjdu roklí šeré smrti, nebudu se bát ničeho zlého.
Не се боя от някаква си дупка в земята.
Já se nebojím nějaké díry v zemi.
Ние също, но не се боя!
My také, ale my nevíme malovat!
Защитавам това, което ми принадлежи и не се боя от нищо.
Ochránil jsem to, co mi patří... A ničeho se nebojím.
Не се боя за себе си, а за семейството си.
MILO: Nebojím se o sebe, ale co bude s mojí rodinou?
За разлика от приятелите ти, аз не се боя от мъже, които използват кучетата си за курви.
Na rozdíl od vašich příbuzných tady, já se nebojím žádnýho chlapa, kterej je známej tím, že používá svýho psa jako děvku.
Спокойно, скъпа, знам, знам... не казвам, че не се боя... но това е възможността, която чакам цял живот.
Milah, já vím. Nemůžu říct, že se nebudu bát. Ale tohle je šance, na kterou jsem čekal celý můj život.
Не се боя от студ и зной, не ще...
Ni slunce žár, ni krutý mráz mi...
Казах ти, не се боя от чудеса.
Říkal jsem ti, že se nebojím zázraků.
Но не се боя за едно нещо и това си ти.
Ale povím ti jednu věc, nebojím se, že to pokazíš ty.
Не се боя да убия, знаеш го.
Podívejte. Nebojím se zabít. To víte.
Не се боя за външния си вид, просто не обичам да ме снимат.
Nejde o marnosti. Nemám rád, aby se můj obrázek.
Опасявам се, че не се боя от вас.
Obávám se, - že se moc nebojím.
Вече не се боя от смъртта, защото съм я познала.
Ale už se nebojím smrti, protože už ji znám.
Аз не се боя от нищо, сър.
Mně nic nepřekvapí, ničemu se nebudu vyhýbat, pane.
Не се боя да умра, но понеже ме е страх от височини, се боя да ме измъкнат оттук през онази дупка и да вися във въздуха.
Nebojím se umírání, ale protože trpím závratí, bojím se, že mě někdo vyšoupne tou dírou ve zdi, kterou tady udělá, a já zůstanu viset ve vzduchu.
Не се боя и ще ти го докажа.
Nemám pro tebe žádný strach a dokážu to.
Не че не се боя сега, но се научих да се преструвам.
("strach") Ne že bych se teď už nebála, ale naučila jsem se předstírat
Не се боя да се изправя сам, не се боя да се изправя сам, ако Аллах е до мен. Не се боя да се изправя сам, всичко ще бъде наред. Не се боя да се изправя сам. Арабският свят.
♫ Nebojím se stát sám ♫ ♫ Nebojím se sám stát, když je Aláh na mé straně ♫ ♫ Nebojím se stát sám ♫ ♫ Všechno bude v pořádku ♫ ♫ Nebojím se stát sám ♫ Arabský svět.
Но той за известно време не искаше. А после си каза: При все, че от Бога не се боя и човеците не зачитам,
Však že mi pokoje nedá tato vdova, pomstím jí, aby naposledy přijduci, neuhaněla mne.
0.81816792488098s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?